-
1 Concise Oxford Dictionary
лингв. Concise Oxford Dictionary (COD) = Краткий Оксфордский словарь. Этот популярный и авторитетный английский словарь выходит с 1911 г., кажется, уже десятым (?) изданием и имеет около 80 тыс. заглавных слов. Регулярно (!) перепечатывается не только в Англии, но и в США и других странах мира. Снабжен достаточным количеством иллюстративных примеров, подтверждающих и поясняющих современную британскую норму словоупотребления. Настольная книга средних, явно немонументальных, но постоянно растущих размеров, таблоид и адвокат британских интеллектуалов. Является весьма авторитетным популярным справочником по этимологии слов и истории их семантического развития (здесь принят исторический принцип подачи – сначала самые старые значения, самые новые – последние, как и в оригинальном Вебстере). Существуют еще и словари меньшего размера. Например, вполне приемлемый для средне-ординарного потребителя Pocket Oxford Dictionary. [2]см. тж English Oxford DictionariesАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Concise Oxford Dictionary
-
2 Concise Oxford Dictionary
[kən,saɪs,ɔksfəd'dɪkʃənrɪ]"Кра́ткий оксфо́рдский слова́рь" (основан на материалах "Оксфордского английского словаря" [ Oxford English Dictionary]. Первое издание вышло в 1911; см. тж. Shorter Oxford English Dictionary)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Concise Oxford Dictionary
-
3 Concise Oxford Dictionary
Британский английский: Краткий Оксфордский словарьУниверсальный англо-русский словарь > Concise Oxford Dictionary
-
4 Shorter Oxford Dictionary
лингв. The Shorter Oxford Dictionary (SOD) — Сокращенный Оксфордский словарь в 2-х томах выходит с 1933 г., дает достаточно полную смысловую и историческую характеристику 165 тыс. современных, устаревших и диалектных слов, повторяя в меньшем объеме информацию из БОС. Оба эти словаря предназначены для ученых, лингвистов, филологов, короче – специалистов, занятых изучением истории английского языка, теоретическими проблемами его развития. Средне-нормальному читателю работа с ними легкой не покажется. На широкие круги квази-ординарных читателей, а также на изучающих английский язык в качестве иностранного рассчитан Concise Oxford Dictionary. [2]см. тж English Oxford DictionariesАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Shorter Oxford Dictionary
-
5 concise
Adj1. लघुI have a copy of Oxford's concise dictionary. -
6 (The) Oxford English Dictionary
брит. лингв. «Оксфордский словарь английского языка» (всемирно известный словарь)О. The Oxford English Dictionary (OED) = Большой Оксфордский словарь (БОС) впервые вышел в 1933 г., хотя работа над ними началась еще в 1879 г., но еще в 1857 г. Лондонское филологическое общество опубликовало свой основной тезис: «Словарь есть исторический монумент, история нации». В 1989 г. появилось 2-е издание в 20 томах на 21730 страницах и весом 62,6 кг (на 2 CD весит примерно 34 г), имеющее более 615 тыс. слов и около 2,5 млн. цитат. Наиболее часто цитируемый автор – Шекспир. В 1993-1994 гг. вышли еще 3 дополнительных тома. Сейчас на его переиздание (Revision) брошены крупные средства: до 2010 года англичане выделили аж 34,000,000 фунтов народных денег! Понятно, что на «монумент» им не жалко … [2]С августа 2010 года издатели Большого Оксфордского словаря отказались от выпуска его бумажной версии. Годовая подписка на пользование онлайн-вариантом OED обходится гражданам Великобритании — в 240 фунтов (около 372 долларов США), а американцам — в 295 долларов.см. тж English Oxford Dictionariesсм. тж English Oxford Dictionariesсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (The) Oxford English Dictionary
-
7 (The) Oxford English Dictionary
брит. лингв. «Оксфордский словарь английского языка» (всемирно известный словарь)О. The Oxford English Dictionary (OED) = Большой Оксфордский словарь (БОС) впервые вышел в 1933 г., хотя работа над ними началась еще в 1879 г., но еще в 1857 г. Лондонское филологическое общество опубликовало свой основной тезис: «Словарь есть исторический монумент, история нации». В 1989 г. появилось 2-е издание в 20 томах на 21730 страницах и весом 62,6 кг (на 2 CD весит примерно 34 г), имеющее более 615 тыс. слов и около 2,5 млн. цитат. Наиболее часто цитируемый автор – Шекспир. В 1993-1994 гг. вышли еще 3 дополнительных тома. Сейчас на его переиздание (Revision) брошены крупные средства: до 2010 года англичане выделили аж 34,000,000 фунтов народных денег! Понятно, что на «монумент» им не жалко … [2]С августа 2010 года издатели Большого Оксфордского словаря отказались от выпуска его бумажной версии. Годовая подписка на пользование онлайн-вариантом OED обходится гражданам Великобритании — в 240 фунтов (около 372 долларов США), а американцам — в 295 долларов.см. тж English Oxford Dictionariesсм. тж English Oxford Dictionariesсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (The) Oxford English Dictionary
-
8 English Oxford Dictionaries
лингв. English Oxford Dictionaries. В отличие от американских (энциклопедических) словарей, опирающихся на традиции французских энциклопедистов, английская стандартная лексикография замкнута в системе английских оксфордских словарей, которые энциклопедическими не являются. Это чисто лингвистические справочники. [2]см. тж Oxford English Dictionaryсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > English Oxford Dictionaries
-
9 Shorter Oxford English Dictionary
[,ʃɔːtər,ɔksfəd,ɪŋglɪʃ'dɪkʃənrɪ]"Ма́лый оксфо́рдский англи́йский слова́рь" (сокращённое издание "Оксфордского английского словаря" [ Oxford English Dictionary]; больше по объёму, чем "Краткий Оксфордский словарь" [ Concise Oxford Dictionary]. Издаётся с 1933)полн. "The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles"English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Shorter Oxford English Dictionary
-
10 OED
брит. лингв. «Оксфордский словарь английского языка» (всемирно известный словарь)О. The Oxford English Dictionary (OED) = Большой Оксфордский словарь (БОС) впервые вышел в 1933 г., хотя работа над ними началась еще в 1879 г., но еще в 1857 г. Лондонское филологическое общество опубликовало свой основной тезис: «Словарь есть исторический монумент, история нации». В 1989 г. появилось 2-е издание в 20 томах на 21730 страницах и весом 62,6 кг (на 2 CD весит примерно 34 г), имеющее более 615 тыс. слов и около 2,5 млн. цитат. Наиболее часто цитируемый автор – Шекспир. В 1993-1994 гг. вышли еще 3 дополнительных тома. Сейчас на его переиздание (Revision) брошены крупные средства: до 2010 года англичане выделили аж 34,000,000 фунтов народных денег! Понятно, что на «монумент» им не жалко … [2]С августа 2010 года издатели Большого Оксфордского словаря отказались от выпуска его бумажной версии. Годовая подписка на пользование онлайн-вариантом OED обходится гражданам Великобритании — в 240 фунтов (около 372 долларов США), а американцам — в 295 долларов.см. тж English Oxford Dictionariesсм. тж English Oxford Dictionariesсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > OED
-
11 SOD
лингв. The Shorter Oxford Dictionary (SOD) — Сокращенный Оксфордский словарь в 2-х томах выходит с 1933 г., дает достаточно полную смысловую и историческую характеристику 165 тыс. современных, устаревших и диалектных слов, повторяя в меньшем объеме информацию из БОС. Оба эти словаря предназначены для ученых, лингвистов, филологов, короче – специалистов, занятых изучением истории английского языка, теоретическими проблемами его развития. Средне-нормальному читателю работа с ними легкой не покажется. На широкие круги квази-ординарных читателей, а также на изучающих английский язык в качестве иностранного рассчитан Concise Oxford Dictionary. [2]см. тж English Oxford DictionariesАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > SOD
-
12 C.O.D.
1) Общая лексика: оплата наличными в момент поставки2) Американизм: наложенный платёж (collect on delivery)4) Сокращение: Concise Oxford Dictionary -
13 c.o.d.
1) Общая лексика: оплата наличными в момент поставки2) Американизм: наложенный платёж (collect on delivery)4) Сокращение: Concise Oxford Dictionary -
14 COD
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > COD
-
15 COD
plural; see codbelg--------torsk\/ˌsiːəʊˈdiː\/1) (forkortelse for cash on delivery, collect on delivery) kontant ved levering, mot etterkrav, per etterkrav, mot postoppkrav, per postoppkrav2) forkortelse for Concise Oxford Dictionary -
16 C.O.D.
x. Concise Oxford Dictionary -
17 COD
[,siːəu'diː]сокр. от Concise Oxford DictionaryEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > COD
-
18 anorak
M ы все знаем слово anorak (куртка-штормовка с капюшоном), так как эта одежда популярна как в России, так и в Англии. Но согласно недавно появившемуся девятому изданию Concise Oxford Dictionary, это слово обозначает ещё и скучного, педантичного, необщительного человека, не отличающегося остроумием. Часто anoraks увлекаются собиранием почтовых марок, спичечных этикеток, а также занимаются записыванием номеров поездов на вокзалах. Они не блещут остроумием на вечеринках.Jim's hopeless at parties - he's a complete anorak. — Джим не умеет вести себя на вечеринках — он ужасно скучный.
-
19 Использованная литература
■ Achtemeier, Paul J., ed. Harper's Bible Dictionary. New York: Harper & Row, 1985. Angeles, Peter A. Dictionary of Christian Theology. San Francisco: Harper & Row, 1985. Atkinson, David J., David F. Field,■ Arthur Holmes, Oliver О'Donovan, eds. New Dictionary of Christian Ethics and Pastoral Theology. Downers Grove, 111.: Inter Varsity Press, 1994. Bowden, John. Who s Who in Theology. New York: Crossroad, 1991.■ Brauer, Jerald C, ed. The Westminster Dictionary of Church History. Philadelphia: Westminster Press, 1971.■ Buttrick, George A., ed. Interpreter's Dictionary of the Bible. 4 vols. Nashville: Abingdon Press, 1962.■ Childress, James F., and John Macquarrie, eds. The Westminster Dictionary of Christian Ethics. Rev. ed. Philadelphia: Westminster Press, 1986.■ Coggins, R. J., and J. L. Houlden, eds. A Dictionary of Biblical Interpretation. Philadelphia: Trinity Press International, 1990.■ Crim, Keith, ed. Interpreter s Dictionary of the Bible, Supplement. Nashville: Abingdon Press, 1976.■ Cross, Frank L., and E. A. Livingstone, eds. Oxford Dictionary of the Christian Church. 2d ed. Oxford: Oxford University Press, 1974.■ Davies, J. G., ed. The New Westminster Dictionary of Liturgy and Worship. Philadelphia: Westminster Press, 1986.■ Douglas, J. D., ed. The New International Dictionary of the Christian Church. Rev. ed. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1974.■ Encyclopedia of Religious Knowledge. 2d ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1991.■ Douglas, J. D., Walter A. Elwell, and Peter Toon, eds. Concise Dictionary of the Christian Tradition. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1989.■ Edwards, Paul, ed. The Encyclopedia of Philosophy. 4 vols. New York: Free Press, 1973.■ Elwell, Walter A., ed. Evangelical Dictionary of Theology. Grand Rapids: Baker Book House, 1984.■ Erickson, Millard J. Concise Dictionary of Christian Theology. Grand Rapids: Baker Book House, 1986.■ Ferguson, Sinclair, David F Wright, and J. I. Packer, eds. New Dictionary of Theology. Downers Grove, ill.: InterVarsity Press, 1988.■ Freedman, David Noel, et al., eds. The Anchor Bible Dictionary. 6 vols. Garden City, N.Y.: Doubleday & Co., 1992.■ Gehman, Henry Snyder, ed. The New Westminster Dictionary of tile Bible. Philadelphia: Westminster Press, 1970.■ Harvey, Van A. A Handbook of Theological Terms. New York: MacmillanCo., 1964.■ Hauck, F., and G. Schwinge. Theologisches Fach- und Fremdwôrterbuch. Gôttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1987.■ Hexham, Irving. Concise Dictionary of Religion. Downers Grove, ill.: InterVarsity Press, 1993.■ Kauffman, Donald T. The Dictionary of Religious Terms. Westwood, N.J.: Fleming H. Revell Co., 1967.■ Kelly, Joseph F The Concise Dictionary of Early Christianity. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1992.■ Komonchak, Joseph, et al., eds. The New Dictionary of Theology. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1990.■ Lewis, Charlton T., and Charles A. Short. A Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1879.■ MacGregor, Geddes. Dictionary of Religion and Philosophy. New York: Paragon House, 1989. McBrien, Richard P. Catholicism. Rev. ed. San Francisco: Harper San-Francisco, 1995.■ McKim, Donald K., ed. Encyclopedia of the Reformed Faith. Louisville, Ky.: Westminster/John Knox Press, 1992.■ Muller, Richard A. Dictionary of Latin and Greek Theological Terms. Grand Rapids: Baker Book House, 1985.■ Musser, Donald W., and Joseph L. Price, eds. A New Handbook of Christian Theology. Nashville: Abingdon Press, 1992.■ Pfatteicher, Philip H. A Dictionary of Liturgical Terms. Philadelphia: Trinity Press International, 1991.■ Rahner, Karl, ed. Encyclopedia of Theology: Tlie Concise Sacra-mentum Mundi. Rev. abr. ed. New York: Crossroad, 1975.■ Ramm, Bernard. Handbook of Contemporary Theology. Grand Rapids: Wm, B. Eerdmans Publishing Co., 1966.■ Reid, Daniel G., et al., eds. Dictionary of Christianity in America: A Comprehensive Resource on the Religious Impulse That Shaped a Continent. Downers Grove, ill.: InterVarsity Press, 1990.■ Richardson, Alan. Theological Word Book of the Bible. New York: MacmillanCo., 1951.■ Richardson, Alan, and John Bowden, eds. The Westminster Dictionary of Christian Theology. Philadelphia: Westminster Press, 1983.■ Russell, Letty M., and J. Shannon Clarkson, eds. Dictionary of Feminist Theologies. Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 1996.■ Smith, Jonathan Z., and William Scott Green, eds. The HarperCollins Dictionary of Religion. San Francisco: HarperSanFrancisco, 1995.■ Wakefield, Gordon S., ed. The Westminster Dictionary of Christian Spirituality. Philadelphia: Westminster Press, 1983.■ Ziefle, Helmut W. Dictionary of Modern Theological German. 2d ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1992.Westminster dictionary of theological terms > Использованная литература
-
20 cybercrime
1) Общая лексика: киберпреступление2) Компьютерная техника: кибер-криминал, киберкриминал, кибермошенничество, компьютерная преступность, компьютерное мошенничество, компьютерное преступление, преступление с использованием компьютера, преступление с использованием компьютеров, электронное преступление3) Юридический термин: киберпреступность (Новое слово, добавленное в 11-е издание словаря литературного английского языка Concise Oxford English Dictionary: http://www.askoxford.com/worldofwords/wordfrom/concise11/)4) Безопасность: кибернетическое преступление, преступление с использованием современной вычислительной и электронной техники
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Concise Oxford Dictionary — Concise Oxford English Dictionary Le Concise Oxford English Dictionary (jusqu en 2002 officiellement intitulé The Concise Oxford Dictionary, et plus largement connu sous l abréviation COD) est probablement le plus connu des « petits »… … Wikipédia en Français
Concise Oxford English Dictionary — The Concise Oxford English Dictionary (officially titled The Concise Oxford Dictionary until 2002, and widely abbreviated COD) is probably the best known of the smaller Oxford dictionaries. The latest edition of the Concise Oxford English… … Wikipedia
Concise Oxford English Dictionary — Le Concise Oxford English Dictionary (jusqu en 2002 officiellement intitulé The Concise Oxford Dictionary, et plus largement connu sous l abréviation COD) est probablement le plus connu des « petits » dictionnaires Oxford. Il a été… … Wikipédia en Français
Oxford Dictionary of Proverbs, Editor’s Preface — The fifth edition of the Oxford Dictionary of Proverbs represents the latest stage in Oxford University Press’s coverage of proverbs and reflects the changes that have taken place in the quarter century since the Concise Oxford Dictionary of… … Proverbs new dictionary
Oxford Dictionary of Proverbs, Introduction — The Concise Oxford Dictionary of Proverbs provides a general history of proverbs in common use in Britain in the last two hundred years. Some of the proverbs have been in use throughout the English speaking world for many years; others… … Proverbs new dictionary
Oxford Dictionary of English — A copy of the 2001 edition of NODE The Oxford Dictionary of English (formerly The New Oxford Dictionary of English, often abbreviated to NODE) is a single volume English language dictionary first published in 1998 by Oxford University Press. This … Wikipedia
Oxford Dictionary of Saints — The Oxford Dictionary of Saints by David Hugh Farmer is a concise reference compilation of information on more than 1300 saints. Published January 8, 1998 by Oxford University Press. [1] References ^ http://www.amazon.com/Oxford Dictionary Saints … Wikipedia
The Oxford Dictionary of English Etymology — is a notable etymological dictionary of the English language, published by Oxford University Press. Editions C. T. Onions, G. W. S. Friedrichsen, R. W. Burchfield (1966, reprinted 1983, 1992, 1994) ISBN 0 19 861112 9 Also published by OUP: The… … Wikipedia
Canadian Oxford Dictionary — The Canadian Oxford Dictionary (abbreviated CanOD) is a dictionary of Canadian English. First published by Oxford University Press Canada in 1998, it quickly became the standard dictionary reference for Canadian English. Until September 2008,… … Wikipedia
Oxford Advanced Learner's Dictionary — of Current English. 1980 … Wikipedia
Oxford University Press — Tipo Editorial Fundación Oxford, Inglaterra … Wikipedia Español